23 мая в мировой прокат выходит «Лило и Стич», полнометражный игровой ремейк очередного одноименного диснеевского мультфильма. Рассказываем все, что нам известно об этой версии, ее создателях и отличиях от оригинала.

О чем фильм

После смерти родителей забота о шестилетней Лило Пелекаи легла на плечи ее старшей сестры Нани. Нани приходится много работать и учиться, и Лило часто остается одна. Девочке тяжело дается общение со сверстниками, поэтому сестра решает взять в приюте пса. Однако вместо пса к ним домой попадает Стич — беглый инопланетный эксперимент, случайно попавший на Землю. Стич, он же Эксперимент 626, был создан как машина для хаоса и уничтожений, поэтому по его следу уже идут агенты Галактической Федерации. Однако благодаря влиянию Лило пришелец преображается в доброе и благородное, пусть и озорное, существо. Он понимает, что нашел свою «охану» — семью. Теперь дело за малым — избавиться от идущих по его следу галактических полицейских, федеральных агентов и вездесущих социальных работников.

Судя по вышедшим трейлерам, ремейк рассказывает ту же историю, что и оригинальный мультфильм, но с некоторыми отличиями. Если в оригинале родители сестер умерли сравнительно недавно, то в новой версии Лило и Нани живут вдвоем уже достаточно продолжительное время. В мультфильме идущие по следу Стича инопланетные агенты носили маскировку, а в фильме они пользуются голографическими проекциями и выглядят точь-в-точь как актеры, что их озвучивают. И, наконец, авторы ремейка придумали сразу несколько новых образов для актеров озвучания оригинала.

Пока что аудитория настроена положительно: трейлер «Лило и Стича» стал вторым по популярности среди всех диснеевских ремейков, собрав 158 миллионов просмотров за 24 часа и уступив по этому показателю только «Королю Льву». Неплохая динамика для Disney, если учесть, что ремейк «Короля Льва» заработал в прокате свыше 1,5 млрд долларов.

Кто участвует в создании фильма

Студия Disney анонсировала ремейк «Лило и Стича» еще в октябре 2018 года, из-за пандемии производство забуксовало на несколько лет. Съемки должны были начаться в апреле 2023 года, но из-за пожара, уничтожившего часть костюмов, стартовали на несколько недель позже и вскоре вновь встали на паузу — на этот раз из-за забастовки Гильдии актеров. Работа возобновилась лишь в феврале 2024 года.

Изначально адаптировать сценарий Криса Сандерса и Дина ДеБлуа под полнометражный формат должен был молодой сценарист Майк Ван Ваес — неожиданный выбор, учитывая, что тот специализируется на ужасах. Финальную версию сценария написал еще один сравнительный новичок в киноиндустрии — Крис Кеканиокалани Брайт. У него пока нет экранизированных проектов, однако его работа Conviction попала в «Черный список» 2018 года. В конечном итоге Гильдия сценаристов постановила, что в титрах будут указаны имена и Брайта, и Ван Ваеса.

В режиссерское кресло ремейка сел выходец из независимого кино Дин Флейшер-Кэмп — автор сценария и постановщик мультфильма «Марсель, ракушка в ботинках», который получил оскаровскую номинацию.

Производством «Лило и Стича» занималась продюсерская компания Rideback. Ее основатель Дэн Линь в первую очередь известен как продюсер «Аладдина» и франшизы «Лего Фильм». С февраля 2024 года Линь отвечает за все кинопроизводство Netflix.

Авторы новой версии «Лило и Стича» постарались сохранить связь с оригиналом. Один из режиссеров и соавторов сценария оригинального мультфильма, Крис Сандерс вновь, как и в прошлый раз, озвучил Стича, а актеры озвучки Тиа Каррера, Джейсон Скотт Ли и Эми Хилл получат камео.

Кто есть кто в фильме

• Крис Сандерс — Стич, фиолетовый, похожий на коалу инопланетянин, результат незаконного генетического эксперимента, также известный под кодовым именем Эксперимент 626. Сандерс ни разу не появился на съемочной площадке из-за занятости на производстве «Дикого робота» и записал свои реплики в течение пяти четырехчасовых сессий.
• Майя Кеалоха — Лило Пелекаи, шестилетняя сирота. Она регулярно попадает в неприятности из-за бунтарского характера и чересчур развитого воображения.
• Сидни Агудонг — Нани Пелекаи, восемнадцатилетняя старшая сестра Лило. Чересчур заботливая девушка пытается совмещать учебу, работу и опеку Лило. Кастинг Агудонг вызвал скандал в социальных сетях: Disney обвинили в колоризме. Сидни — уроженку острова Кауаи, где и проходили съемки, дочь отца-филиппинца и белой матери — сочли недостаточно местной для роли Нани.
• Зак Галифианакис  — доктор Джамба Джукиба, безумный ученый и создатель Стича. Отправлен на Землю, чтобы поймать своего подопытного.
• Билли Магнуссен — Венди Пликли, агент Объединенной Галактической Федерации и самопровозглашенный «эксперт по Земле». Послан на планету вместе с Джумбой для поимки Стича и присмотра за доктором.
• Каипо Дюдюа — Дэвид Кауина, восемнадцатилетний студент, серфер и романтический интерес Нани.
• Кортни Б. Вэнс — Кобра Бабблз, федеральный агент, отправленный на Гавайи для поимки Стича.
• Ханна Уоддингэм — Глава Совета Галактической Федерации.
• Тиа Каррере — миссис Кекоа, практичная и терпеливая социальная работница, присматривающая за сестрами Пелекаи. В оригинальном мультфильме Каррере озвучивала Нани.
• Эми Хилл — Туту, давняя соседка семьи Пелекаи и бабушка Дэвида Кауины, добрая и сообразительная женщина, говорящая на смеси английского и гавайского языков. В оригинальном мультфильме Хилл озвучивала миссис Хасагаву — добродушную торговку фруктами, у которой хочет получить работу Нани.
• Джейсон Скотт Ли — управляющий луау (гавайским баром), где работают Нани и Дэвид. В оригинальном мультфильме Ли озвучивал Дэвида.

Автор: Алексей Ионов